L'aragonés en castelló

Leigo en o diario balenziano levante un articlo d'istoria d'o lugar de castelló muito intresán, an que se charra d'una tradizión suya dita "el onso de la mata".

Feba más de 40 añadas que no la feban y ista añada s'han dezidiu por tornar con ella: tres chobens se bisten d'onsos (no pas d'osos) fendo gambada por as carreras d'o lugar mientres os bezins les ubren as puertas d'as suyas farsas ta que minchen pernil, bin y bellas cosas asinas. Os mayors d'o lugar encara remeraban a tradizión.

Seguntes o propio diario y a asoziazión cultural la sabatona, qui ye a que s'ha embrecau ta recuperar ista tradizión: " L'onso representa a primabera, ye un personache tradizional en o carnabal d'o pirineu que su palabra prozede d'a fabla aragonesa y que remera a fin d'a ibiernazión".

Antimás, han feito o compromís de mirar isto de traza muito más funda y d'embrecar-se en mirar tamién si a resta de lugars d'a redolada d'els ports tienen leyendas parellanas. Seguntes parex, en o lugar amanau de fredes bi ha una fuen que dizen la font de l'onso.

Ayer a las güeito d'a tardi tamién s'entregón os premios de relatos curtos Luis del Val. Felizitazions a Maria Pilar Benítez que se lebó o premio d'o millor relato feito en aragonés con cazar charlos. Ista mena de concursos fan muita onra a l'aragonés.