¿Raspa?

A soziedat estatal expoagua dio a conoxer ayer a raspa, o nuebo compañero de fluvi en a promozión d'a expo d'o 2008 (no no, raspa no ye o siñor d'o retrato, ya me fería goyo a yo. O siñor ye un terrorista que ye en prozeso de dialogo con l'alcalde).

Se prisentó ayer, durante l'auto de presentazión d'as fiestas d'o pilar (en a carpa que ye dezaga d'a ofizina d'informazión y turismo d'a plaza d'o pilar), an que tamién se dizió que en o pregón, fluvi tendría una carroza ta ella. Pero no s'han feito cuenta encara de que fluvi ye secuestrada!?

Seguntes os promotors raspa ye un "rega", un ser d'augua puerca que "le fa goyo chugar y sobresale por a suya inozenzia y bondat". Me demando si se puet-estar más pijauto...

Agora bien, iste nombre tendrá bella relazión con l'aragonés (d'estar que si a rispuesta, podrían haber eslechiú un nombre más aragonés como... ¿majico?) Por qué no s'ha botau un nombre ta iste atro enchendro?... Cada diya me refirmo más en a ideya de que feremos a risa debán de tot lo mundo.

A lo menos cal dizir que bi ha cosas buenas. Abremos aragonés en as fiestas y en o pregón d'Amaral. Cuan sigaz, ez d'ascuitar a zaguera frase. De seguras que a muitos de busatros tos ferá goyo.

Pilars 2006

Ya podez beyer en a pachina web d'o conzello de zaragoza a programazión d'os pilars.

Iste año, destacan os sobrebuenos conziertos gratuitos que se ban a fer en toda zaragoza, como lo d'a colla mosical "a orella de Ban Gogh" en o paseyo independenzia o diya 11. Tamién bi ha conciertos de pagos sobrebueno, como o tributo que se ba a fer a ixo rai. No tos los perdaz.

Tamién se ferán autibidatz tradizionals d'as fiestas como son chigans y cabezudos, danzes tradizionals, a ofrenda floral (d'o pior que bi'n ha, ixo de gastar-se una ripa de diners por meter bella a un birchen que d'ecsistir pensaría que millor os diners d'as flors t'as chens que no tienen cosa...), baquetas...

No dixez d'aprofitar istas fiestas, con as carreras emplas de chen, con os ninos dibirtindo-se y con a chobenalla tamién, prou que sí. Pero tot con considerazión y uso de razón... ixo que en ixos diyas gosa de mancar-mos.

Primer foro internazional sobre a guerra d'a independenzia

En istos diyas se ye fendo, grazias a l'apoyo d'a unibersidat de zaragoza y d'o ministerio d'esfensa iste foro ta tratar d'a guerra que tenió lugar dentre 1808 y 1814 contra os franzeses. En istas chornadas que escomenzipian güe y plegarán o miércols serán espertos sobre o tema prozedens de francia, italia u mesmo polonia.

As charradas y trobadas se ferán en puestos unibersitarios (güe maitín en a biblioteca María Moliner) y a zaguera o miércols en l'antigua capitanía cheneral d'aragón.

Os zaguers diyas escribo como si o blogs se tratase de telegramas, pero tampoco no adubo ta más...

S'ubre a ziudat zeltiberica de segueda

Güe ista ziudat zeltiberica que se troba amán d'o lugar de mara ha ubierto as suyas pueras en o programa "bibe a istoria". Ta poder amostrar-la s'ha triballau en os meses de chulio, agosto y setiembre con o patrozinio d'a DPZ, o INAEM y a direzión cheneral de patrimonio cultural d'o gubierno d'aragón.

Destaca en o puesto arqueolochico o buen emplego d'o cheso. Toda l'esposizión tendrá fuellas y mesas informatibas t'o correuto entendimiento por parti d'a chen.

Fuga d'azido sulfurico en l'almozara

Un tren de mercanzías que beniba de d'asturia y con plegada en tarragona tenió una fuga d'azido sulfurico, sustanzia prou peligrosa, en a estazión de mercanzías de l'almozara.

Os bombers marchón de traza rapeda ta embozar a fuga: o feito estió ayere a als 13:45 y plegón de embozar-la a las 15:15 con toda seguridat. Dimpuesas, o tren continó o suyo biache enta tarragona sin garra problema. Concretamén s'encaminaba ent'a refinería de repsol.

Fa uns diyas charrabís en o chemeco d'as parolas charró d'a creyazión de nuebos blogs: o fardacho asasino, cordón trenzau, acrataire y remenches los he mesos en faboritos y tos los recomiendo por a suya curiosa informazión y cutiana autualizazión. S'adiben asinas a lo propio chemecos, amelia y esparbel rondador. Sobrebuena a creyazión de blogs d'autualizazión diyaria y con temas tan intresans en totz els.

No quedan diyas de berano...

En zagueras no he puesto autualizar o blog de traza diyaria como gosaba de fer... y ye que os diyas de berano plegón y agora os quefers crexen asabelo. De todas trazas no ixuplidaré o blog y de cabo cuan (a poder estar un diya par d'atro u uno de cada tres) i ficaré bella cosa.

Qué se puet dizir d'a semana? Tronada fura a d'ayer por a maitinada, turbazions politicas dizindo que tal partiú ye responsable d'o pior atentau terrorista d'o estau español, problemas sozials como l'arribada masiba d'inmigrans...

En o plano indibidual suposo que toz con os nuestros estudeos u triballos, as nuestras familias, amigos, ocupazions...

Pero en bel inte me demando... Cuálo ye o fundo de tot isto? Curiosa demanda... Qui a trobau bella begada a respuesta? Garra presona. Curioso o feito... De cabo cuan pienso que Calderón teneba razón escribindo "A bida ye sueño"...

A carrera d'o gancho

Beigo en as carreras de zaragoza uns cartels bien feitos con as parolas "la carrera del gancho" y debaxo aparexe a traduzión d'ista frase a tres luengas: arabe, aragonés y unatra que no se bien cuála ye pero que estoi que puet-estar caló. Ya nomás por o detalle de ficar-lo-ie en aragonés merixe que escriba isto y que si podemos mos bi amanemos.

Por o cartel me pensaba que yera una mena de borina en as carreras d'iste bico de zaragoza, y güellando en a suya pachina web beigo que asinas ye. Ista ye a segunda añada que se fa (no conoxeba que l'añada pasada s'eba feito) y seguntes els ye "una proposa artistica de dinaminzazión y partizipazión sozial d'o gancho de l'area d'azión sozial y educazión d'o conzello de zaragoza con a direzón artistica de pingalirana coordinada por cadeneta". En o fundo de tot isto se troba a fundazión Federico Ozanam.

Dita carrera será iste sabado en as carreras d'o bico: as prenzipals autuazión serán en a plaza santo domingo encara que se a muitas d'ellas pasarán por todas as carreras d'o bico. Se ferán conziertos, malabares, payasos, danzes, chigans y cabezudos, esculturas, mimetica...

Fa goyo de beyer como se fan istas cosas que fan que en puestos de chen pobre se trobe más bida que no en atros... Disiempres que beigo bella cosa asinas digo o mesmo: a beyer si se contina asinas!