"Ferdinandus rex hispaniarum"

Lebaba tiempo querendo ir-ie, pero por tiempo no podeba. A la fin ayer marché ta beyer ista ecsposizión

Se fa en o palazio d'aljafería y ye ubierta dende as 10 dica las 2:30 y dende as 16:30 dica las 20:30 y bi será dica o diya 7 de chinero. Ye una ecsposizión monografica de Fernando d'aragón y en ella podez trobar curiosidatz que rara begada se troban en zaragoza y en o estau español: por exemplo, podez trobar uno d'os cuatro retratos reyals de Fernando. Iste retrato ye d'o museu de poitiers y representa as faczions d'iste ombre tal y como yeran.

A ecsposizión ye muito recomendable. A millor traza de ir-ie ye prener besita por libre y dimpués achuntar-se a una colla con guida. Si prenez guida direutamén (o pre ye o mesmo) dimpués tos bedan de fer una gambada solenco.

Como impresión negatiba, no me quedo que con a poquisma publizidat que se ye fendo sobre ista ecpsosizión tan intresán.

Podez trobar más informazión en www.fernandodearagon.es

Buen tenis o diya 15 ta despedir a una d'as millors esportistas aragonesas

Iste 15 d'abiento, se ferá en o prenzipe Felipe o I trofeo Conchita Martínez de tenis, fendo onors asinas a la millor tenista aragonesa d'a istoria. Helena Dementieva, Svetlana Kuznetsova, Jana Novotna, Magdalena Maleeva y prou que Conchita i partiziparán.

Iste trofeu ye organizau por o gubierno d'aragón, por o conzello de zaragoza y por la propia conchita, y se ferá disiempre en zaragoza en plegar a puenta tenistica.

O torneo prenzipiará a las 17, con una demostrazión d'as futuras promesas d'o tenis: os cadetes y chubenils d'a federazón aragonesa de tenis. Dimpuesas, blincarán t'a pista Helena Dementieva y Svletana Kuznetsova, que ferá un partiú d'ecsibizión. O acontezimiento plegará con un dobles an que chugarán Conchita, que chugará con Janette Husarova u con Virginia Ruano.

A sala multiusos ubre as suyas puertas con a feria d'artesanía

Una añada más (y ya en son 23), como biene estando normal por istas datas, se fa la feria d'artesanía aragonesa en a cambra multiusos. Ye dende o diya 1 dica lo diya 10. Bi ha 103 partizipans y s'aspera que i baigan 65000 personas.

Treballos con fusta, beires, toda mena de metals, zeramica... de cosas, bi'n ha arrienda. De seguras que si bi iz trobarez bella cosa que tos ferá goyo. A dentrada no ye que 1 euro, y podez trobar a millor artesanía de totz os puestos d'aragón, dende a zeramica de muel dica chamineras de fusta d'a chazetania.
Tamién se puet beyer cómo treballa ista chen, podendo en casos ecsperimentar istas menas d'autobidatz.

Si escaz bien por a feria, podez trobar bellas cosas escritas en aragonés: dende "birlas" u "quilles" que podez trobar en o puesto de chuegos tradizionals d'aragón, dica un puesto que se diz "patetas de mixino".

Tornando a l'orache barrenau...

Ixo de ir de nueis en pleno nobiembre si lebar gambeto no ye normal como tampoco no en ye que os arbols encara tiengan fuellas berdas y que encara se puedan beyer flors, y totz os que bibimos en a capital emos puesto comprebar-lo. Y ye que iste mes no ha feito a fridor que ye normal en ista puenda de l'año, nomás istos dos zaguers diyas emos teniú temperaturas que, si fa u no fa, s'amanan más a lo corrién.

A temperatura meya ye estada 13,3 graus (3,3 más que en 1971, o nobiembre más caluroso que se conoxeba dica agora) . Por atro costau, as plebias también son estadas menos: iste nobiembre ye, chunto con os nobiembres de 1990, 1992, 2001 y 2004, o más xuto. Nomás bi ha abiú dos diyas de plebia consistén. Antimás, tampoco no bi ha nieu en as montañas.

A ragón d'isto ye o mezclallo d'as baxas presions atmosfericas d'as islas britanicas, chunto con as altas presions d'o sur d'europa. Isto ha motibau as plebas d'a bertién atlantica, y a sequía d'a rechión mediterránea.

Y seguntes os meteorologos isto no ba a cambiar: istos dos diyas de fredo que semos pasando, plegarán o biernes, cuan as temperaturas tornen a estar arredol d'os 13 graus de meya diyara (agora mesmo semos en 7)

Tornará Napoleón?

Charles Napoleón, deszendién d'o emperador Napoleón I, se prisentará candidato a diputau por parti d'o partiu UDF (zentro) en as elezions lechislatibas franzesas beniens d'o 2007, informón risponsables d'a colla politica.

Se prisentará por parti d'una rechión d'o departamento de Seine et Marne, en a redolada parisina. Autualmén, o deszendién d'o emperador ye teniente d'alcalde en Ajaccio, en a isla franzesa de Corcega, d'an que yera natural o suyo zelebre anzestro.

En a suya pachina web, Charles Napoleón ecsplica por qué no se diz Bonaparte: "A zaguera branca encara biba de l'árbol chenealochico d'os Bonaparte, a de Jerome Bonaparte, d'a que yo desziendo, eslichió en a puenda d'o mío bislolo prener como apelliu o nombre propio d'o que estió emperador d'os franceses".

De la Rosa no correrá l'añada benién

Ron Denis, o mainate d'a colla de formula1 mclaren-merzedes, ha anunziau que o compeñero de Fernando Alonso l'añanada benién en dita colla será Lewis Hamilton, y no pas Pedro Martínez De la Rosa, como beluns pensaban.

Lewis ye choben (tiene 21 añadas) y plega d'estar campión d'a GP2 (l'antecambra d'a formula1). Iste s'ha mostrau ristolero: "iste ye un sueño feito reyalidat". Por a suya parti, l'atro candidato (De la Rosa) ha dito: "no ye una sopresa a elezión de Hamilton. Prou que ese quiesto correr yo, pero entiendo os motibos d'a colla ta eslechir a Lewis. Le deseyo tot lo millor y aspero continar treballando con él". D'ista traza as opzions d'iste ta correr bella begada una temporada plena en formula uno son asabelo de pocas, en tener 34 añadas.

Atros pilotos, como Coulthard ya han ecspresau as suyas discrepanzias con a eleczión: "Creigo que mclaren le ha ubierto a puerta masiau luego. S'arrisca a pasar momentos complicaus, más que más por tener como compeñero a Alonso, que ye dos begadas campión mundial (...) ixo puet destruyir a suya confianza"

Momentos complicaus ta una persona que lo ha merexiu tot en iste esporte, y que beye como a suya trayeutoria profesional pasa sin tener garra oportunidat.

Zaragoza eslechida miebro d'a comisión echecutiba d'eurocities

O conzello de zaragoza ye estau eslechiu miembro d'o comité d'eurocities, o rete europeo de ziudatz más importán, que autúa como interlocutor y organo consultibo d'a unión europea, ta esfender os intreses d'as grans urbes d'ista.

Zaragoza será tres añadas y ye estada trigada, de begada, ta coordinar a colla de ziudatz que son en iste rete. O nombramiento iste se ha feito en l'asambleya cheneral d'o rete, que se ye fendo zelebrando en manchester dende o miércols 22 de nobiembre.
As chanzas d'iste proyeuto suposan de begada un mayor rispeto por o meyo ambién.

Eurocities se creyó en 1986 y en iste s'enreligan 128 ziudatz, d'as que 105 son d'a unión europea y atras 23 d'atros países tamién europeos. Zaragoza s'achuntó en o 2002, pero dica güe no eba formau parti d'o comité. Ta isto, ha aduyau que en o 2005 a ziudat estase premiada por a cooperazión internazión por o esfuerzo feito en a formazión de chestors iberoamercianos a trabiés de "ebropolis".

Asinas, o comité echecutibo con siede en Lyon, que ostenta a presidenzia, ye formau por zaragoza, la haya, copenhague, biena, chenoba, leipzig, ljubljana, manchester, nantes, estocolmo y barsobia.
Zaragoza tamién será a cordinadora d'as ziudatz d'o estau español que fan parti d'eurocities: barzelona, bilbao, chirona, gijón, madrit, malaga, murzia, santiago, sebilla, terrasa y balenzia.