Un diya en Manila (ii: a tardi)

En as clases alterno temas: historia, salsa, Quixote, luengas d'Espanya, reggaeton, Pilars... Os alumnos encantaus, más que más con os videos que amuestran a sociedat espanyola y europea, tan exotica. A mía libertat ta planificar-las ye total, y por agora pareixen encantaus con o que les proposo. En un descanset de dos horas, aprofito y marcho t'a biblioteca a esforigar una mica en o suyo archivo: más de 30.000 libros historicos en castellana, dende o sieglo XVI dica as anyadas 20 d'o sieglo XX, fan que siga l'archivo en luenga castellana más important d'Asia, y muito encara sin investigar -mesmo encara bi'n son catalogando! Lo tienen bien conservau y china chana lo treballan, siempre con rigor. Una alfaya!

En rematar as clases a ixo d'as cuatro, me paso por a ferieta universitaria d'ista semana, que ye d'asociacionismo chovenil. Mahas cosas que'n fan, más que más bailes y mosicas urbanas con bells karaokes horteras, que tot ixo les (nos) encanta. Y, de bote y voleyo, un gran stand con banderas LGTBI... Sí, en a universidat más catolica d'o país más catolico, movimientos LGTBI prochectando mesmo una bandera bien gran de l'arco San Chuan en a frontera d'o edificio principal. Y en a propia universidat, buena cosa de profesors y alumnos transexuals y homosexuals, gays y lesbianas, i son, dende a mía experiencia, en un clima d'inclusión total. Ixo sí, aborto ye asasinato, te lo diz clarament as pantallas que son ixamenadas por tot o campus.

Salgo d'o treballo ascuitando os continos 'good afternoon sir' d'alumnos y companyers de treballo. Y me despido tamién d'os zaguers paixaretz -palomas y gurrions- que veyeré por a resta d'o día, pos en Manila as polucions atmosferica y por ruidera fan que quasi siga imposible de veyer paixaros, a la vegada que tamién han feito dispareixer os mosquitos, o paludismo y o quasi de tot o dengue. A cambio, en a carrera cucarachas, mixins y cans a ripas, y de cabo quan, bella rata.

Como hue soi con especial enerchía, torno ta casa andando. Paso por chabolas, mercaus y guariches callejeros, malls de ricos, rascacielos-condos... Tot un mundo de contrastes. U millor dito, muitos mundos en tan poco espacio... Unos en os que se charra un perfecto anglés y un mal tagalo, atros en o que quasi no se charra anglés y o tagalo ye perfecto, y por metat, atros mundos en o que se charra un anglés y un tagalo pasables. Pocas ceras, pertoca andar por a calzada, an que he d'enguiliar autos, botiguetas, pobres dormindo, cans chitaus y ninos, parando cuenta de no pisar-los. Tamién he de blincar tollos y bardos -que muitas vegadas puden sospeitosament-, y por muito que faigas una poder por evitar-lo, bella vegada bien que pisas beluno d'ixos, chipiando-te o peduco y os pantalons con buena cosa de bacterias. Os pobres se sorprenden de que un occidental marche por os suyos puestos, me saludan, me reciben con sonrisas y de cabo quan me convidan a estar-me-ie con ells u a marchar t'as casas suyas. En cheneral, muitos pocos turistas, pero en pasar a o canto de l'ambaixada norteamericana me trobo con beluno más, bella vegada chunto a bella filipineta.

A la fin, dimpués d'una hora andando y quasi a las seis d'a tardi, plego en o mío rascacielos-condo. Más entreteniu andar que no o jeepney u o UVS. Pero menos sano. O mío garganchón m'escuece de tanto fumo qu'he trusquiu, y os míos odius m'han de petar de tanta ruidera. Entiendo agora por qué a ista chent le fa goyo pillar un auto mesmo ta mercar tabaco -ah no, que agora ye viedau de fumar en quasi totz os puestos! Encara asinas, marcho t'o vico pobre de carreras chicotas que tiengo a'l canto d'o mío rascacielos -y que les dicen, esquinitas y cantonadas- y pa cenar me pillo un roz con adobo con a biera nacional, San Miguel, fendo-me-lo astí con ells. Cal decir que, encara que tienen buena biera, por un regular no son guaire daus a zorrupar, pos no ye bien visto y no dixa d'estar una sociedat que se mueve prou por 'o qué dirán'.

Dimpués marcho ta casa, paso una horeta u horeta y meya entre a piscina, o chimnasio y a sala de chuegos en o piso 55 d'o mío rascacielos mientras dixo descargando un capítol de Narcos. En tornar t'a cambra a ixo d'as nueu, me meto a endizcar y vacilar a qui siga por o whatsapp, y dimpués a escribir istas líneas en o portátil. Salamat pooo!