O viache de cinco dietas prencipiaba bien con a entranyable visita a Raven, y continaba tamién bien con a naturaleza murciana costera -salvo a Manga d'o Mar Menor, como ya he dito. Agora pertocan as ciudatz murcianas que i visité: Murcia y Cartagena.
Y como deciba en o post anterior, ye curioso y una mica triste que dos chents
carranyadas y tricolotiadas por o famoso trescole de l'Ebro, en realidat sigan historica y culturalment tant a man una de l'atra. Y ye que buena parti de Murcia estió repoblada por aragoneses mientras a Reconquista, aragoneses que dixoron a suya luenga en textos que se troban en os archivos de Murcia, en a toponimia, y tamién en o vocabulario y atras estructuras lingüisticas d'o parlache de Murcia, muitas vegadas dito panocho. Tamién en atras manifestacions culturals, como a gastronomía, se refleixa ista influencia aragonesa. Pero bueno, soi seguro que muitos d'os que leyetz o blog tot isto ya lo sabetz.
Dixé Benidorm dimpués de dos nueitz y o mesmo maitín arrivé ta Murcia capital,
an que me facié una gambadeta de bellas tres horetas, y que me dio a impresión d'estar prou como ta veyer o que quereba veyer. Sincerament, a ciudat no me trucó o ficacio, pero tampoco no me pareixió tant horrible como muitos gosan de decir. Y de seguras que si conoixese a bella persona que viva astí, m'amostraría bell puesto bueno. D'a mía gambada, destaco un par de puents sobre o río Segura: o Puente de los Peligros y a Pasarela del Malecón u de Manterola, con ixe nombre y que tanto remera a la Pasarela d'o Voluntariau de Zaragoza, y que curiosament a murciana ye igual pero en chicota. Tamién bi heba atras d'os pasarelas feitas por Calatrava, pero me pareixioron menos pinchas y yeran más luent d'o centro. De feito, a'l canto d'a Pasarela del Malecón, se trobaban as ruinas d'un azut y de dos antigos molins, y s'han feito pistetas ta caminar y correr arredol d'o río Segura, tanto abaixo a ran d'o río como alto. Ixo le da muito buena imachen a la redolada y a la ciudat.
Por o centro, facié gambadas por as carreras historicas, con muitas replacetas pinchas ta fer-se un vin u un café. Y dentre ellas, a más famosa y important ye a
Plaza del Cardenal Beluga, a o canto d'a Catedral de Santa María con o suyo granizo campanario, o monumento más important d'a ciudat. Tamién destacaban como construccions o Teyatro Romea y o Concello, con unatra replaceta polida con una fuent, arbres y flors. Y por totz ixos callizos piatonals, restaurants, bars y bella botigueta de ropa y accesorios caros. En a mía gambada, tamién pasé por l'Arco de Santo Domingo, a Plaza d'a Universidat, a Gran Vía de Alfonso X El Sabio, y ya difueras d'o centro historico d'a ciudat, l'antigo Cuartel de Jaime I El Conquistador, agora siede de bells museus, o conservatorio, un centro d'arte y un centro civico. Como curiosidat, a Catedral apareixeba trancada por restauración, pero be d'estar que bellas horas a o diya ya l'ubren ta misas, y podié dentrar-ie y veyer o suyo interior gotico.
Murcia no yera tan fiera como deciban, pero tres horas ya se feban luengas y ixo no
ye buen presachio. Sincerament, no viviría astí. Con tot y con ixo, Cartagena me fació atra impresión. O plato fuerte d'a mía visita a Murcia y un d'os platos fuertes d'o viache, yera o Museu Nacional d'Arqueolochía Sozmarina. Pero va y ye trancau por fainas de conservación! Cagüensos! Tanto viache y me lo trobo zarrau. Bueno, facié la d'aquell y aproveité ixas dos tardis ta visitar atros monumentos clasicos. Y ye que, ta qui no lo sepa, Cartagena estió una colonia fenicia (Qart Hadasht) conquerida por os romanos (Cartago Nova) en o 209 aC en o marco d'as guerras punicas, ixos conflictos dentre romanos y cartachineses desenrollaus dentre o 264 y o 146 aC, y que a victoria final romana marcó o control d'o Mediterraneo, y o esdevenidero politico en Europa y, en buena mida, cultural en o Mundo.
Asinas, visité o Teyatro Romano, reviscolau mientras o sieglo XX en escatumbar tot un vico humilde, o Foro Romano, o Cerro del Molinete y o Centro
d'Interpretación d'a Muralla Punica. Iste zaguero ye practicament l'onico repui purament fenicio que se puet visitar, y bi adibiba una antiga cripta cristiana, con gosaralla incluita. Tamién facié una gambada arredol de l'Anfiteatro Romano, sobre o qualo, en 1854, se contruyó una Plaza de Toros, en activo dica 1986. Agora, china chana son escavando, estudiando y restaurando tot o conchunto patrimonial, pero encara ye trancau t'o publico. Por o centro, me trobé unatra vegada a tipica ciudat de carreras estreitas y piatonalizadas, y replacetas amigables ta fer-se un café, un vin u unas tapas, alternadas con puestos de cubateyo y botiguetas d'estilo. Manimenos, a placha cercana se notaba y una gambada por o paseu maritimo debant d'os puertos y d'os astillers siempre yera agradable. Tamién o edificio d'o Concello yera repoliu. Si debant yera a mar, por dezaga se trobaban os pueyos que refirman a ciudat, fendo polius paisaches de monts y casas que puyan en costeras.
Politicament, tanto en Cartagena como en Murcia no faltaban as banderas d'Espanya en as balconadas, pero con l'alica! Muitos monumentos y fitas nacionals, beluno mesmo revilcando o franquismo y a Primo de Rivera, sin garra tachada ni queixa aparent, no feban entrefilar una sociedat de cuchas, precisament. Pero fuyindo de topicos y d'ideolochías, fendo orella -una d'ixas cosas que tanto goyo me fa de fer en os míos viaches- ascuité a ormino situacions de queixa contina, con temas recurrents: os diners, a baralla y o malmeter. Sé que quitar conclusions por una experiencia personal de tres diyas ye inchusto, y que puet contribuyir a creyar u refirmar estereotipos que talment no se cumplan. Mesmo no sé dica qué punto os clichés previos han sesgau o mío chudicio. Pero d'atra man, en iste o mío blog personal, tamién m'agana de retratar as mías experiencias personals. Digamos que Murcia capital no me fació guaire goyo, pero Cartagena sí: historia, cheografía adecuada, centro poliu, buen orache, y puestos naturals y caletas an que marchar con amigos, con a parella u solenco. Con tot y con ixo, bi heba bella cosa que no me remataba de cuacar de tot ta fer una vida...
Y como deciba en o post anterior, ye curioso y una mica triste que dos chents
carranyadas y tricolotiadas por o famoso trescole de l'Ebro, en realidat sigan historica y culturalment tant a man una de l'atra. Y ye que buena parti de Murcia estió repoblada por aragoneses mientras a Reconquista, aragoneses que dixoron a suya luenga en textos que se troban en os archivos de Murcia, en a toponimia, y tamién en o vocabulario y atras estructuras lingüisticas d'o parlache de Murcia, muitas vegadas dito panocho. Tamién en atras manifestacions culturals, como a gastronomía, se refleixa ista influencia aragonesa. Pero bueno, soi seguro que muitos d'os que leyetz o blog tot isto ya lo sabetz. Dixé Benidorm dimpués de dos nueitz y o mesmo maitín arrivé ta Murcia capital,
an que me facié una gambadeta de bellas tres horetas, y que me dio a impresión d'estar prou como ta veyer o que quereba veyer. Sincerament, a ciudat no me trucó o ficacio, pero tampoco no me pareixió tant horrible como muitos gosan de decir. Y de seguras que si conoixese a bella persona que viva astí, m'amostraría bell puesto bueno. D'a mía gambada, destaco un par de puents sobre o río Segura: o Puente de los Peligros y a Pasarela del Malecón u de Manterola, con ixe nombre y que tanto remera a la Pasarela d'o Voluntariau de Zaragoza, y que curiosament a murciana ye igual pero en chicota. Tamién bi heba atras d'os pasarelas feitas por Calatrava, pero me pareixioron menos pinchas y yeran más luent d'o centro. De feito, a'l canto d'a Pasarela del Malecón, se trobaban as ruinas d'un azut y de dos antigos molins, y s'han feito pistetas ta caminar y correr arredol d'o río Segura, tanto abaixo a ran d'o río como alto. Ixo le da muito buena imachen a la redolada y a la ciudat. Por o centro, facié gambadas por as carreras historicas, con muitas replacetas pinchas ta fer-se un vin u un café. Y dentre ellas, a más famosa y important ye a
Plaza del Cardenal Beluga, a o canto d'a Catedral de Santa María con o suyo granizo campanario, o monumento más important d'a ciudat. Tamién destacaban como construccions o Teyatro Romea y o Concello, con unatra replaceta polida con una fuent, arbres y flors. Y por totz ixos callizos piatonals, restaurants, bars y bella botigueta de ropa y accesorios caros. En a mía gambada, tamién pasé por l'Arco de Santo Domingo, a Plaza d'a Universidat, a Gran Vía de Alfonso X El Sabio, y ya difueras d'o centro historico d'a ciudat, l'antigo Cuartel de Jaime I El Conquistador, agora siede de bells museus, o conservatorio, un centro d'arte y un centro civico. Como curiosidat, a Catedral apareixeba trancada por restauración, pero be d'estar que bellas horas a o diya ya l'ubren ta misas, y podié dentrar-ie y veyer o suyo interior gotico. Murcia no yera tan fiera como deciban, pero tres horas ya se feban luengas y ixo no
ye buen presachio. Sincerament, no viviría astí. Con tot y con ixo, Cartagena me fació atra impresión. O plato fuerte d'a mía visita a Murcia y un d'os platos fuertes d'o viache, yera o Museu Nacional d'Arqueolochía Sozmarina. Pero va y ye trancau por fainas de conservación! Cagüensos! Tanto viache y me lo trobo zarrau. Bueno, facié la d'aquell y aproveité ixas dos tardis ta visitar atros monumentos clasicos. Y ye que, ta qui no lo sepa, Cartagena estió una colonia fenicia (Qart Hadasht) conquerida por os romanos (Cartago Nova) en o 209 aC en o marco d'as guerras punicas, ixos conflictos dentre romanos y cartachineses desenrollaus dentre o 264 y o 146 aC, y que a victoria final romana marcó o control d'o Mediterraneo, y o esdevenidero politico en Europa y, en buena mida, cultural en o Mundo.Asinas, visité o Teyatro Romano, reviscolau mientras o sieglo XX en escatumbar tot un vico humilde, o Foro Romano, o Cerro del Molinete y o Centro
d'Interpretación d'a Muralla Punica. Iste zaguero ye practicament l'onico repui purament fenicio que se puet visitar, y bi adibiba una antiga cripta cristiana, con gosaralla incluita. Tamién facié una gambada arredol de l'Anfiteatro Romano, sobre o qualo, en 1854, se contruyó una Plaza de Toros, en activo dica 1986. Agora, china chana son escavando, estudiando y restaurando tot o conchunto patrimonial, pero encara ye trancau t'o publico. Por o centro, me trobé unatra vegada a tipica ciudat de carreras estreitas y piatonalizadas, y replacetas amigables ta fer-se un café, un vin u unas tapas, alternadas con puestos de cubateyo y botiguetas d'estilo. Manimenos, a placha cercana se notaba y una gambada por o paseu maritimo debant d'os puertos y d'os astillers siempre yera agradable. Tamién o edificio d'o Concello yera repoliu. Si debant yera a mar, por dezaga se trobaban os pueyos que refirman a ciudat, fendo polius paisaches de monts y casas que puyan en costeras. Politicament, tanto en Cartagena como en Murcia no faltaban as banderas d'Espanya en as balconadas, pero con l'alica! Muitos monumentos y fitas nacionals, beluno mesmo revilcando o franquismo y a Primo de Rivera, sin garra tachada ni queixa aparent, no feban entrefilar una sociedat de cuchas, precisament. Pero fuyindo de topicos y d'ideolochías, fendo orella -una d'ixas cosas que tanto goyo me fa de fer en os míos viaches- ascuité a ormino situacions de queixa contina, con temas recurrents: os diners, a baralla y o malmeter. Sé que quitar conclusions por una experiencia personal de tres diyas ye inchusto, y que puet contribuyir a creyar u refirmar estereotipos que talment no se cumplan. Mesmo no sé dica qué punto os clichés previos han sesgau o mío chudicio. Pero d'atra man, en iste o mío blog personal, tamién m'agana de retratar as mías experiencias personals. Digamos que Murcia capital no me fació guaire goyo, pero Cartagena sí: historia, cheografía adecuada, centro poliu, buen orache, y puestos naturals y caletas an que marchar con amigos, con a parella u solenco. Con tot y con ixo, bi heba bella cosa que no me remataba de cuacar de tot ta fer una vida...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario